日本語は難しい!?
パ・リーグプレーオフ、面白かったですねぇ。
|
せっかく31年ぶりに優勝しましたけど、残念ながら日本一にはなれません。 とはいうものの。。。 前にも書きましたが、 阪神ファンてホント信用してないんですよ、自分の応援している球団を。 まぁ勝負は千葉マリンスタジアムでの勝敗で決まるでしょうね。 面白い日本シリーズになることだけは間違いないと思いますが。 これがHPに載る頃にはどうなってることやら。。。 それにしても、ソフトバンクは可哀想でした。 2年続けてですもんね。 詰めが甘いんですかね。 。。。ま、プレーオフの形態も議論の余地があるのかもしれません。 それにしてもロッテという球団はファンサービスがうまい。 ある我々の仲間が言ってましたが、何が良いかって、 ボビー(監督ね。タレントのやないですよ、念のため。) が肝心なところで日本語を使うのが良いんですって。 日本人というのは、外国人が日本語を使うだけで感動するそうです。 「福岡に行きましょう!」(第一ステージ時に)を例に出してました。 考えてみればそうかもしれません。 ズレータの「パナマ運河!」はどうかと思いましたが(誰が教えたんや?)。 その理屈でいくと、ジーコはどうよ!? インタビューなんかでも、日本語使ってるの聞いたことないですよね? これだけ日本で稼いでるのに。 しかも昔、某消費者金融のCMまで出てたんですよ。 「一人で出来た!」言うてる場合やない!ちゅうねん。 。。。すいません、取り乱してしまいました。 別にジーコ監督に恨みがある訳でもなんでもありません。素朴な疑問です。 実は日本語ペラペラやったらおもろいですけどね。 ボビー(あ、これはタレントの方ね)みたいにね。 それにしても、いくら通訳の人がいるからって、 細かく意思の疎通が出来るんですかね?日本人同士でも難しいのに。 実は日本代表選手がみんなポルトガル語が話せるとか!?
|
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||